Показано с 1 по 5 из 5

Тема: Воспринято вблизи Абд-ру-шина

  1. #1
    Регистрация
    05.04.2007
    Адрес
    Русь
    Сообщений
    672

    По умолчанию Воспринято вблизи Абд-ру-шина

    "Я же стал спрашивать Его об Иисусе -
    старшем сыне. Ииов не хотел вспоминать и говорить о нем, так как всё еще держал обиду на сына. Но кое-что он всё-таки рассказал. Иисус был наказан им за то, что, путешествуя по разным Мирам и уровням, вел себя так, словно он Бог и равных ему нет. За свое высокомерие он был сослан на Землю. Ему был оставлен дар целителя, чтобы он мог зарабатывать себе на пропитание.

    ...
    Меня также интересовало, кто такая Дева Мария, имеет ли она божественное происхождение? Иисус родился на Земле или же появился? Бог Ииова рассказал, что Мария - обыкновенная женщина из его Мира. Она родила обыкновенного мальчика, и, как только это произошло, в его тело была введена душа Иисуса. Мария стала для него матерью на его земном круге жизни. Подрастая, Иисус постепенно получал информацию о своем божественном происхождении. Он обладал феноменальными способностями в лечении и исцелял всех, кому хотел помочь. В подтверждение своего божественного происхождения, он воскрешал мертвых, возвращая их в Мир живых. Иисус должен был прожить среди своего народа долгую жизнь, но совершил множество ошибок, за которые и поплатился. Он противопоставил себя всем и всему, был заносчив и слишком часто напоминал всем о своем божественном происхождении. Его смерть стала причиной возникновения христианской религии на территориях других Богов, что привело к противостоянию и многочисленным кровопролитиям. "

    Ссылка на полный текст www.ikosmos.info/index_ru_2.html

  2. #2
    Регистрация
    15.06.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    158

    По умолчанию

    ...

    Перед домом Пилата собралась огромная толпа людей. Слух об аресте Иисуса за ночь распространился по Иерусалиму. Иудеи чувствовали себя в чём-то обманутыми. Ведь они были готовы в день Пасхи развязать восстание, а теперь из-за ареста им в этом помешали.

    Глашатаи пробежали по всем улицам и обнародовали известие священников о том, что Иисус виновен в богохульстве. Народ устремился к Пилату. Его негодование было безграничным.
    Забыты были слова Иисуса, которые тронули их сердца. Все они несли в сердцах только гнев и разочарование. Они проклинали Его! Они хотели Его смерти, как этого хотели священники. Все они были на стороне священников, потому что разосланное ими обращение было таким подстрекательским, что люди запутались. Каждое слово было ядом и огнём горело в них. Это не оставляло времени на раздумья.

    Так настроение было направлено против Иисуса. Но Пилат не подозревал об этом, когда вышел на балкон своего дома, чтобы в этот день, как и ежегодно, отпустить народу одного пленника. Он спросил, кого они хотят освободить, разбойника Варавву или Иисуса. Велико было его удивление, когда толпа решила против Иисуса. Он отступил назад и велел вывести Иисуса на балкон рядом с ним. При виде Сына Божьего народ поднял крик.

    Пилат не мог этого объяснить и попытался убедить народ в невиновности этого человека. Однако их крик становился только всё яростнее.

    – Распни его! – вскричал пронзительный голос, и множество людей присоединилось, неистовствуя:

    – Распни его!

    Но Пилат всё ещё медлил:

    – Я не нахожу за ним никакой вины!

    Его слова упали как капли воды в пламя. Они зашипели и испарились. Однако Пилат не был намерен распять этого человека. Он хотел спасти его.

    Но тут из уст, которые принадлежали не какому-то человеку из народа, раздались угрожающие слова. Там, среди толпы, стоял неузнанным один человек… Каиафа! И этот человек грозил Пилату, что он нарушает свой долг! Ибо долг каждого римлянина – казнить государственного изменника.

    Никто иной не смог бы вести таких речей. Никому бы не пришла в голову такая коварная мысль. Это мог только Каиафа, который жгуче ненавидел Иисуса и со своей натренированной подлостью быстро распознал эту последнюю возможность.

    Тем самым он одержал победу над римлянином Понтием Пилатом, который, пожав плечами, предоставил Иисуса Его судьбе.

    Он сделал, что мог. Сделать больше для него было невозможно. Что ему было до того, будет ли в мире одним хорошим человеком больше или меньше? Ведь не мог же он ради него поставить на карту свое положение!

    Иисуса снова схватили грубые руки и толкнули вперёд. На Него взвалили Его крест и сильнее прижали к Его голове терновый венец. Затем пошли на Голгофу.

    Тяжек был долгий путь туда. Люди стояли на обочине и смотрели с любопытством. Под тяжестью креста Иисус шагал так быстро, как мог, но Его тело было уже слишком обессилено. Несколько мыслей жило в Нём, когда Он шёл по дороге. Лишь один раз Ему показалось, что Он слышит голос Своей матери. Он поднял взгляд и увидел зажатое в толпе лицо Марии, с отчаянием в глазах.
    Тогда Он успокаивающе улыбнулся ей.

    Крест давил тяжелее. Он прижал Иисуса почти к земле. Тогда Он услышал, как один из солдат сказал:

    – Он умрёт у нас уже по пути! Он больше не может нести крест.

    Иисус видел всех людей лишь как сквозь плотный туман. Слова вокруг Него едва достигали Его слуха. Он почувствовал, как колени Его подкосились, и Он лежал на земле.
    Этот минутный покой был приятен для Него. Иисус мог бы лежать так, не пробуждаясь больше, но Он почувствовал удар ногой в бок и, собрав все силы, поднялся, чтобы идти дальше.
    Крест нёс теперь другой, но Иисус больше ничего не видел. Он не знал, как пришёл на Голгофу. Он знал только, что добрался до места, так как они остановили Его, ибо Он хотел идти дальше. Шатаясь, стоял Он там и потухшими глазами смотрел вокруг Себя.

    Крест был установлен под громкие командные крики. Затем они подошли к Нему. Трое мужчин грубо сорвали с Него плащ и одежду. С крестов, которые уже стояли на Голгофе, доносились крики, потому что там висели двое разбойников, дожидавшихся смерти. Иисус поднял взгляд и посмотрел в искажённые лица.

    Он почувствовал, как вокруг Его тела легли верёвки и как Его стали медленно тянуть вверх. Его чувства окутал туман. Но затем Его пронзила сверлящая боль и снова вернула Его в сознание. Через Его ступни, под которыми в качестве опоры был лишь маленький деревянный брусок, вогнали гвоздь. Иисус сжал губы. Ни единого звука… ничего…! Даже, когда гвозди пронзили Его руки, Иисус молчал.

    Голова Его опустилась, подбородок лежал на груди. Никто не почувствовал, чтобы Он страдал. Он не кричал, и это снова восстановило чернь против Него.
    – Если ты Сын Божий, то помоги себе сам! Но ты помогал только другим! Посмотрите, сам себе он помочь не может. Сойди с креста!

    Так долетали слова до Распятого. И висевший рядом с Ним разбойник рвался со своих верёвок, которыми был связан, и, уже умирая, оскорблял Его. Тут с другой стороны раздался страдающий голос:

    – Господи, вспомни меня, когда войдёшь в Царство Твоё!

    И Иисус впервые снова заговорил:

    – Сегодня же ты будешь в Раю!

    Вокруг Него снова поднялись сумерки. Иисус не видел тех, кто плакал внизу у креста. Лишь ещё один раз Он снова очнулся и взглянул на головы тех, кто скорбел о Нём. И Он увидел Марию, возле неё Иоанна, и мягко сказал:

    – Смотри, это – твой сын, и это – матерь твоя, Иоанн!

    Люди снова глумились. Тогда Иисус сказал:

    – Отче, прости им, ибо они не ведают, что творят.

    После этого было тихо.

    Лишь через несколько часов Иисус ещё раз открыл глаза и попросил воды, ибо Он жаждал.

    Один из солдат поднялся от игры в кости и поднял на шесте смоченную губку, затем снова было как прежде…

    Иисус ещё жил в почти бессознательном состоянии. Ещё раз Люцифер предстал перед Ним. Иисус ужаснулся и вскричал:

    – Отче, почему Ты покинул меня?

    Тогда злой дух исчез, и Иисус увидел необозримые сонмы светлых помощников. Он узнал их всех, тех, кто направлял Его на этой Земле, и блаженная радость наполнила Его.

    Его уста тихо прошептали:

    «СВЕРШИЛОСЬ!»

    И СНОВА

    ПЕРЕД ВЗОРОМ ВИДЯЩЕГО ВОСПЛАМЕНЯЮТСЯ СЛОВА.

    ВЕЛИКИЕ, СВЕТЛЫЕ И ВОЗВЫШЕННЫЕ,

    УГРОЖАЮЩИЕ И ВСЁ ЖЕ ОДНОВРЕМЕННО ОБЕЩАЮЩИЕ, ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ:

    «СОЗДАНИЕ

    ПОСТАВИЛО СЕБЯ ПРОТИВ ЛЮБВИ И ЗАКОНА.

    ТЕПЕРЬ ПОСЛЕДУЕТ СУД!»

    ТЕМ САМЫМ ВТОРОЕ ИСПОЛНИТСЯ В МЕЧЕ.

    КРОВАВО-КРАСНЫЕ ВОЛНЫ ОКУТАЛИ ПИСЬМЕНА.

    ИЗ НИХ ПОБЕДОНОСНО ВОССТАЁТ СИЯЮЩИЙ КРЕСТ В КРУГЕ,

    КОТОРЫЙ ЗАСТАВЛЯЕТ ИСЧЕЗНУТЬ ВСЮ МУТЬ.

    А КНИГА ВЕЛИКОГО ТВОРЕНИЯ

    ОСТАЁТСЯ ТЕПЕРЬ ОТКРЫТОЙ ВЗОРАМ!

    ---

    "Жизнь Иисуса на Земле". Воспринято вблизи Абд-ру-шина.

  3. #3
    Регистрация
    15.06.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    158

    По умолчанию

    ...
    Мария Магдалина с облегчением вздохнула, когда достигла горной дороги, по которой она так часто ходила к гробнице Господа в самые тяжкие дни. Туда они положили Его, но Его земное тело уже было забрано, когда ей явилось Его светлое тело.

    Вдруг Марию Магдалину охватило горячее желание найти то место, которое в действительности скрывало в себе тело Господа. Итак, она поспешно пошла узкой дорожкой и вскоре стояла перед местом захоронения.

    Оно очень изменилось. Это больше не была могила Господа.

    Мария Магдалина предчувствовала, что за место культа и страсти к наживе возникнет здесь. Неожиданно она осознала, почему это не было в Воле Отца, чтобы сосуд, скрывавший Его Сына, попал в руки будущих поколений.

    То, что тогда казалось ей непостижимым, необъяснимым и ужасным – что тело Иисуса было унесено, теперь она утешительно ощущала как правильное, угодное Богу, и радовалась этому.

    Она больше не могла молиться на этом месте и пошла дальше. Затем по густо поросшему склону она повернула налево на узкую недавно протоптанную тропу.
    Серо-зелёная листва окружала её, кусты как лозы изгибались над её головой, причём так низко, что ей пришлось нагнуться. Так на середине высоты горы она подошла к скальной группе и оказалась перед пещерой, над правым сводом которой было высечено три креста.

    Она вошла в эту пещеру, и у неё создалось впечатление, что она использовалась пастухами для защиты от непогоды. Совсем узкой была расселина, которая появилась с правой стороны в глубине, тем не менее тело могло протиснуться.

    С целеустремлённостью, которая удивила саму Марию Магдалину, она отважилась на попытку проникнуть через узкий проём и обнаружила то, что и ожидала: узкий, низкий проход.

    Как в зеркальном отражении она увидела фигуры Иосифа из Аримафеи и Иоанна, которые несли перед ней тело Господа, завёрнутое в полотно.

    Мария Магдалина знала, что эта картина, зеркально ясная и цветная, которая как живая разворачивалась перед ней, должна была известить её о месте захоронения земной оболочки Сына Божьего. Священное, исполненное почитания благоговение охватило её, и боль, бередившая её душу, когда умер Господь, снова дала о себе знать. Ей казалось, что она действительно тихо шла, склонённая и шаг за шагом через тёмный, узкий проход, вместе с обоими преданными мужами, чтобы по Повелению Света защитить и сокрыть любимое тело Господа.

    Она пережила мгновение, когда узкий проход расширился, и маленькая пещера приняла мужей, которые положили тело Иисуса на каменную скамью, натёрли бальзамом в соответствии с предписанием и обернули белым полотном. Маленькая открытая ниша позволила им посмотреть из пещеры на обширную, зелёно-серую туманную местность, которая ещё спала в сумерках раннего утра.

    Этот проём Иосиф из Аримафеи закрыл собственными руками с помощью скального блока, который был вставлен искусно и тем не менее естественно. С помощью глины и сухих вьющихся растений была тщательно заделана каждая щель и сделала прочная герметичная стена.

    В этой погребальной камере, над которой оба ученика прилежно и тайно работали две ночи, покоилось тело Господа, Его голова была окружена излучением Белого Света.

    Когда Мария Магдалина вернулась к ясному сознанию, она стояла, согнувшись, в конце маленького прохода и прижимала своё лицо к холодной, влажной стене природной скалы. Она была шероховатой, глинистой и слегка влажной. Она не могла идти дальше и знала, что это был вход в пещеру, в которой ученики похоронили Господа.

    Белый Свет, тот же самый, который ночью отдал ей приказ пойти к гробнице, вспыхнул возле неё, и ей показалось, будто своим сиянием он пронизал толстую стену перед ней.

    Она увидела белую осевшую оболочку полотна, которая скрывала тело Господа, и видела Его череп; он был удивительно благородной формы, в особенности лоб и круглый, пропорциональный изгиб головы.

    В ослепительно белом ряду верхних зубов отсутствовал глазной зуб. Это маленькое, тёмное место как особая примета вонзилось глубоко в её память.
    Так же быстро, как появился, Свет снова ушёл, а вместе с ним и картина, которую он дал ей, картина на будущее, так ей показалось.

    Мария Магдалина не могла идти дальше, она повернулась и в безмолвной, задушевной молитве пошла обратно по пути, которым пришла.
    ...

    "Мария из Магдалы." Воспринято вблизи Абд-ру-шина".

  4. #4
    Регистрация
    15.06.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    158

    По умолчанию

    Ммм, а можно вопрос поконкретнее? Я хоть и программист по профессии, но как-то так сразу не соображу, что ответить...

    Перевод я старался делать максимально близкий к оригиналу. Не выдумывая терминов.

    К примеру:
    Nachschöpfung = Nach (последовательный, следующий, после) + Schöpfung (творение).
    В принципе, можно перевести как "Послетворение".

    Urschöpfung = Ur (первобытный, пра-, перво-) + Schöpfung - первотворение, пратворение.

  5. #5
    Регистрация
    15.06.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    158

    По умолчанию

    Как бы нам не поступить в результате, как с предыдущим Апокалипсисом: "Но вы слов не приняли, как они сказаны были. Толковали вы их, крутили и выворачивали, пока вы сами их больше понять не могли. Что так просто было, то вы запутали, что вас поставить на ноги должно было, то вы верёвкой сделали, что вас вниз потянула!"

Похожие темы

  1. Вопросы о книге Абд-ру-Шина
    от Воин в разделе В Свете Истины
    Ответов: 171
    Последнее сообщение: 12.03.2022, 13:26
  2. Падение Люцифера. (Из серии "Воспринято вблизи Абд-ру-шина")
    от kruglov в разделе Обсуждение книг Абдрушина
    Ответов: 22
    Последнее сообщение: 22.01.2013, 21:08
  3. тексты Абд-ру-Шина
    от Валерия в разделе В Свете Истины
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 24.01.2006, 07:42

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •